Preview Mode Links will not work in preview mode

Boletín de Noticias de KBBF / KBBF News Bulletin


May 18, 2024

5-17-24

El ex presidente de Sonoma State University, Mike Lee, se vio obligado a renunciar tras el anuncio que había llegado a un acuerdo con los estudiantes manifestantes. El martes por la noche, Lee publicó una carta pública anunciando que había aceptado las exigencias de los estudiantes que, como parte de un movimiento nacional e internacional, habían montado un campamento de protesta en el campus en solidaridad con Palestina. La carta llegó después de tres semanas del campamento que no parecía disminuir, y después de que los estudiantes anunciaran sus planes de llevar a cabo una acción de protesta durante la ceremonia de graduación del sábado. Las exigencias estudiantiles incluían un boicot académico a Israel y transparencia pública de las finanzas de la universidad para garantizar que no se beneficiara del genocidio en Palestina. En una declaración al día siguiente, la rectora de la Universidad Estatal de California, Mildred García, dijo que “el mensaje fue enviado sin las aprobaciones apropiadas” y anunció que Lee había sido puesto en licencia indefinida por insubordinación. El viernes, Lee se disculpó públicamente diciendo: "Lamento profundamente las consecuencias no deseadas de mis acciones" y renunció.

 

Former Sonoma State University President Mike Lee was forced to resign after announcing that he had reached an agreement with student protesters. On Tuesday night, Lee published a public letter announcing he had agreed to the demands of students who, as part of a national and international movement, had set up a protest encampment on the campus in solidarity with Palestine. The letter came after three weeks of the student encampment which showed no signs of slowing down, and the students announcing their plans to carry out a protest action during the graduation ceremony on Saturday. The student demands included an academic boycott of Israel and public transparency of the university’s finances to ensure it was not profiting from the genocide in Palestine. In a statement the next day, California State University Chancellor Mildred Garcia said “the message was sent without the appropriate approvals” and announced that Lee was put on indefinite leave for insubordination. On Friday, Lee publicly apologized, saying “I deeply regret the unintended consequences of my actions” and resigned.