Episode 144 "Doom Patrol: Jane Patrol"

This episode of Doom Patrol centers entirely around (and in) Jane's psyche. With 64 different personalities, Jane could easily be a textbook example of the mental health condition known as Dissociative Identity Disorder (or Multiple Personality Disorder). But there's far more to this story. 

Hero's Journey Fitness can be found here.