Info

転換期の女性たちへ

かつて居心地よく感じていた成功や役割に違和感を覚え、人生の転換期に立つ女性たちへ。 この番組は、“成功”と“次の章”の間で立ち止まり、これまでの生き方を見つめ直している女性たちへ。
感情の奥にある真実を見つめ、表面的な成功や役割の中で押し込めてきた「本当の自分の声」を取り戻す空間です。This podcast is for women feeling the weight, stagnation, or tension after what they’ve built, navigating the intense, transformative space where real evolution begins. ここは、
 ・ 表面的な成果や役割ではなく、自分の本質や内なるリズムを取り戻すための空間。 
・ 感情の奥にある真実と向き合い、停滞や葛藤を解きほぐす過程を共に歩む場所。 
・ 不確実さや揺れ動く瞬間こそが、あなたの次の章を形作る種であることを思い出す場所。 In this space, we explore the natural process of unbecoming — shedding what no longer serves, softening what’s rigid, and dissolving patterns that limit growth. You’ll hear lived experience, reflective insights, and stories of metamorphosis from women in the cocoon phase of life, preparing to rise aligned, authentic, and free. この番組では、単なる成功の公式ではなく、人生のサイクルと自然な成長プロセスに根ざした再創造の視点を届けます。 
Build → Dissolve → Re-form → Bloom 
過去の経験や築いてきた成果を尊重しながら、自分に合わないものを手放し、自然で心地よい基盤の上で軽やかに次の章へ進むプロセスを探求します。 If you are ready to honor your life cycle, embrace the in-between, and step into your next chapter aligned with your evolving self, this space is for you. Keywords / キーワード:
成功と成功の間, 人生の転換期, 感情の真実, 自己信頼, 再創造, 女性の生き方, Unbecoming, 自己再定義, 40代女性の生き方, キャリアの転換期, 成功の違和感 For women feeling the heaviness, stagnation, or misalignment after achieving success. This is the in-between where transformation happens — the space after accomplishment but before clarity. We explore the natural process of unbecoming: shedding what no longer serves, softening what’s rigid, and dissolving patterns that limit growth. Through lived experience and stories of metamorphosis, we guide women in the cocoon phase to rise aligned, authentic, and free. This podcast isn’t about formulas — it’s about honoring the life cycle and stepping into your next chapter fully aligned. Keywords: reinvention, women in transition, emotional truth, purpose, redefining success, metamorphosis
RSS Feed
転換期の女性たちへ
2025
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2024
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2023
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2022
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2020
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2019
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2018
December
November
October
September
August
July
June
February
January


2017
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2016
December
November


All Episodes
Archives
Now displaying: January, 2017
Jan 26, 2017

011:Say Yes even if you aren’t 100% confident with Sumie Yakamawa

Today’s Featured Global Woman: Ms. Sumie Yamakawa

Sumie was born and raised in a small town in Aichi, Japan. Sumie came to Canada when she was 17 years old as an exchange student and she fell in love with this country!  After she graduated from a college, she has started working in a wine industry. She worked at a small winery at her first career and after 2 years of working with this winery, she got an opportunity to work with a mid-sized family owned winery where her real career experience begun. She was in charge of all the Asian tourist groups(i.e. Getting contract to bring groups to the winery, creating unique program, booking groups etc) After few years, she realized that there is a limitation to her career  if she worked for a family owned business and the only skill she had was that she speaks Japanese. That’s when she decided to take sommelier program. During the sommelier course, she met her future colleague who helped her to move on to the biggest and most internationally known winery in Canada. She was still taking sommelier course when this great opportunity came and she decided to take it. After she working for 6 years with various positions, she  finally got  promoted to an Estate Manager at the winery.

海外で活躍するグローバルウ-マンになりたい!でも自信がない。 そんな日本人女性をサポートする毎月無料のニュースレター登録  毎月グロ-バルに活躍するためのお役立ちツ-ルを無料でプレゼントhttp://bit.ly/theemistylesignup  

 

海外で働きたい、働いているグローバルウ-マンの集まる無料Facebook グループhttps://www.facebook.com/groups/theemistyle/

 

Want to learn more about today’s Global woman and her advice? Check out the special offer and 日本語の紹介文 やインタビューのまとめを読みたい方はこちらをClick here 

Jan 21, 2017

Emi talked about why using our strengths is so important. If you are focusing on your weakness, you can’t be excellent and you won’t feel satisfied. Why do you waste your time? 

Let’s use your gifted talent and do what you love to do! You can turn your talent into your profitable business! 

In the Q&A session, Emi talked about what it means to have a work life balance. Based on the book, Lean in, she talked about the idea of partnership and why we, women need to just be ok with “done” than being perfect. 

want to learn more?   Click here. 

今日のエピソードのまとめを読みたい方はこちらから

If you have not signed up for a free monthly newsletter which will help you to build your self confidence and to build a global mindset so that she can shine with her gifted talent and be the best version of herself as a global woman.

 海外で働きたい、働いている女性の才能を伸ばし、その強みを活かし、自信を持って自分らしく輝いていきたグローバルウーマンにピッタリな月一回のニュースレター。(全て英語です。)登録はこちらからー> http://bit.ly/theemistylesignup

プライベートフェイスブックグループアクセス -> https://www.facebook.com/groups/theemistyle/

Jan 14, 2017

Today’s Featured Global Woman: Ms. Manami Nakayama 

Manami Nakayama currently serves as the Executive Director for the San Diego Japanese Community Center where she is responsible for overseeing the administration of all the programs and services and the creation and management of projects which promote community engagement and collaborative efforts between other Japanese organizations.

She was born in Japan and came to the US when she was 10 months old and grew up in San Jose as a first generation Japanese-American. Fluent in Japanese and English, Manami has more than 15 years of community service experience in the Japanese communities of both San Jose and San Diego. 

She currently serves on the San Diego-Yokohama Sister City Society Board of Directors as the Community Engagement Director, and serving as a committee member for the Community Engagement Committee of the Mingei Museum, Madoka Entertainment, and San Diego Nikkei Network. She also volunteers in various local community events where she is a planning committee member of the Asian Cultural Festival, San Diego Night Market, and the San Diego Ramen Festival.

Want to learn more about today’s Global woman and her advice? 日本語の紹介文 やインタビューのまとめを読みたい方はこちらをClick here 

 

Jan 6, 2017

Today’s Featured Global Woman: Ms. Noriko Fujimaru Kalember   

Noriko Kalember is a founder of True North Life Coaching.  When Noriko was 19 years old, she decided to visit Australia for 2 weeks and it has been 14 years since then. She has lived in Perth and Brisbane. She has been happily married to her husband for 7 years and she has a beautiful daughter. Not only Noriko is a mother, she is also a successful career woman. (high hive to working mom friend!)  She has been working as a Human Resources information System business consultant and she’s reached to her six figure income!   Noriko also wanted to start her own business and she is in her coaching business for 2 years now.

Want to learn more about today’s Global woman and her advice? 日本語の紹介文 やインタビューのまとめを読みたい方はこちらをClick here 

1