The ones who say "You can't" and "you won't" are the ones scared that you will
I normally don’t like to point out or call out a specific person but I will have to do that today. ⠀⠀
普段は誰かを責める事をしないのですが、今回はある人に向けてメッセージを書きます。
⠀⠀
There is always one person who always tell me that I can’t whenever I want to do something....
⠀⠀
私が何かやりたいと思って何かをするときにいつも無理だよ。と言ってくる人がいます。
⠀⠀
This one person. ⠀⠀
たった一人…
⠀⠀
That is me... I’m the one who is limiting myself. ⠀⠀
それは自分。自分が自分を抑えて、制限かけてやりたい事をやらせてあげてませんでした。
I want you to remember that you, yourself is your own worst enemy.
だからみんなにも分かって欲しい。
出来ないって制限かけてる一番の敵は自分なんだよね。
Don’t limit yourself. ⠀
エピソード内容
今回のエピソード:
"Don't wait for others to give you strengths. Find it within yourself." - Unknown
We don’t need to wait for someone to tell you or give a permission to say I’m good at this. Or even great at this.
誰もあなたの得意なところはコレだよとか、あなたはコレが上手だから自信を持ってなんて言ってくれないんです。
Face yourself!
No one will give you that magic. The people who are able to say YES, I’m great at this are the one who did the inner work and find something unique them on their own.
そんな魔法の言葉を待っていてもいつまでも自分に自信がないまま。
Don’t wait because your fairy godmother won’t just show up for you.
いつまでも待ってたらダメ。あなたはシンデレラじゃないし、妖精のおばあさんはいつまでたっても現れないよ。
他人のパワーはいらない。だってあなたにはすでにそのパワーが秘めてるから。
今回のエピソードの内容(英語のエピソード)
No, we don’t get hammer down. We nail things!
There is a say “A nail that stands will be hammered down.”
Girls! stand up and stay strong. We stay together and support each other.
Stand out every opportunity we can!
女の子だからってハンマー使えないことはないよ。
女の子だからって社会から価値の低い人だなんて思わせないよ。
女の子で社会から飛び出したって、お互いサポートしあって社会で自分らしく自分を持って生きるよ。
叩き落とされないように、自分の足をしっかり地面につけて生き抜くよ。
出た釘は打たれない。出た釘は、その努力、才能、ユニークさが認められる世の中を作りたい。
今回のゲストは英語喉の著者カズさんです。
エピソードの内容: